Ti Nic říkat - Překlad do Bulharština

Překlad "ti nic říkat" v Bulharština

Překlady:

ти нищо казвам

Nechci ti nic říkat, ale z tohohle mi bude ještě hůř, než je to tobě.

Не че се оправдавам, но тази история ще ме направи по-болна от теб.

Podívej, nechtěl jsem ti nic říkat, teda aspoň zatím ne.

Слушай... Нямаше да ти го казвам, поне не досега.

Neměla bych ti nic říkat, ale Jackie tě testuje... aby zjistila, jestli se k sobě můžete vrátit.

Не трябваше да ти казвам, но Джаки те изпитва... за да разбере дали пак да се съберете.

Nebudu ti nic říkat. Sám uvidíš.

Няма да ти издам, сам ще разбереш.

Nechtěl sem ti nic říkat, ale myslím, že s tebou už nebudu moc dlouho.

Не исках да го казвам, но мисля, че няма да съм наоколо още дълго.

Nechtěl jsem ti nic říkat, ale...

Не исках да те тревожа, но...

Nechtěl jsem ti nic říkat, protože jsem věděl, jak moc tohle pro tebe znamená.

Не исках да ти го казвам, защото знам колко много значи това за теб.

Nechci ti nic říkat, ale, baby, potřebuješ trochu Listerine. [ústní voda]

Не искам да съм зла, но, сладурче, нуждаеш се от малко освежител.

Nebudu ti nic říkat, ty debile.

Нищо няма да ти кажа задник.

Nechtěl jsem ti nic říkat, Protože mě o to Molly požádala, ale...

Не исках да казвам нищо, защото Моли ме помоли, но...

Já ti nic říkat nebudu, ale mám pocit, že tihle chlápci to budou chtít.

Няма да ти казвам нищо, но имам чувството, че тези хора ще се намесят.

Jo, jsme tví rodiče, nemůžeme ti nic říkat.

Да, ние сме ти родители, не можем да ти нареждаме.

Nechtěl jsem ti nic říkat, dokud to nebudu vědět jistě.

Не исках да казвам нищо, докато не ми отговори.

Podívej, nechtěl jsem ti nic říkat, vzhledem k tomu, čím si teď procházíš, ale když jsi u mě minule přespávala, Carrie to viděla.

Виж, аз не исках да ти казвам нищо заради всичко през, което преминаваш, но Кари те е видяла в ноща в която ти пренощува в моята къща

Nechtěla jsem ti nic říkat, ale byla to tvoje oblíbená zmrzlina.

Нямаше да го кажа, Но открадна любимата ти мелба.

Nemusím ti nic říkat, protože ty bys o tom neměla mluvit.

Няма какво да знаеш, ти не трябва да говориш за това.

Vlastně, mám dobré zprávy, ale nechtěl jsem ti nic říkat, pokud se na to necítíš.

Всъщност, аз имам добри новини. но няма да ти кажа докато не си на място, за да я чуеш.

Nechtěla jsem ti nic říkat. Táta měl nehodu.

Не исках да казвам, но татко претърпя инцидент.

Tak jsem tady. Nemusím ti nic říkat.

Няма нужда да ти казвам нищо.

Ale nechtěl jsem ti nic říkat, dokud nebylo co.

Не исках да ти казвам напразно.

0.69441914558411s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?